Genealogía Musical
El Linaje
Tres linajes pianísticos y dos tradiciones de dirección convergen en un solo artista. Cada cadena representa una transmisión directa de maestro a alumno a lo largo de siglos.
Piano
Quito
La línea beethoveniana a través de Liszt y Busoni
Ludwig van Beethoven
1770–1827
El fundamento de la tradición clásica vienesa
Carl Czerny
1791–1857
Alumno de Beethoven; pedagogo que transmitió el método del maestro
Franz Liszt
1811–1886
Pianista virtuoso y compositor; reformó la técnica pianística y la cultura del concierto
Ferruccio Busoni
1866–1924
Pianista-compositor; puente entre la tradición romántica y el modernismo del siglo XX
Guido Agosti
1901–1989
Virtuoso italiano; llevó la tradición busoniana a la posguerra
Christo Iliev
Transmitió el linaje Liszt–Busoni a América del Sur
Boris Cepeda
b. 1974
Quito. Primeros estudios en la línea beethoveniana
Bremen
La línea nordalemana a través de Fischer y Leygraf
Franz Liszt
1811–1886
La fuente de dos linajes distintos que llegan a Cepeda
Martin Krause
1853–1918
Último alumno importante de Liszt; maestro de Arrau y Fischer
Edwin Fischer
1886–1960
Pianista suizo; conocido por Bach y Mozart. Maestro de Brendel
Hans Leygraf
1920–2011
Pianista y pedagogo sueco en el Mozarteum de Salzburgo
Kurt Seibert
Mantuvo la tradición Fischer–Leygraf en Bremen
Boris Cepeda
b. 1974
Bremen. El hilo nordalemán de su formación
París
La escuela francesa a través de Cortot y Deschaussées
Alfred Cortot
1877–1962
Voz definitoria de la tradición pianística romántica francesa
Edwin Fischer
1886–1960
También fuente de la línea de Bremen; conecta ambos hilos
Monique Deschaussées
Alumna de Cortot y Fischer; tradición pedagógica francesa
Boris Cepeda
b. 1974
París. El hilo francés de su formación
Dirección de Orquesta
Línea Swarowsky
De Weingartner y Richard Strauss a través de Viena
Felix Weingartner
1863–1942
Sucesor de Mahler en la Ópera de la Corte de Viena; autoridad en Beethoven
Richard Strauss
1864–1949
Compositor-director; dirigió óperas en Múnich, Berlín y Viena
Hans Swarowsky
1899–1975
Maestro vienés de la dirección de orquesta; mentor de Abbado y Mehta
Joachim Harder
Llevó el método Swarowsky a la siguiente generación
Boris Cepeda
b. 1974
La tradición vienesa de la dirección de orquesta
Línea Dessau
De la tradición de la Staatskapelle Dresden
Staatskapelle Dresden
est. 1548
Una de las orquestas más antiguas del mundo; cuna de la tradición alemana de la dirección
Karl Förster
1904–1963
Kapellmeister que preservó el sonido de Dresde durante los años de guerra
Kurt Rohde
Continuó el legado de la Staatskapelle en la era de la RDA
Wolfgang Kluge
Transmitió la tradición de Dresde a la Alemania reunificada
Boris Cepeda
b. 1974
La tradición de dirección de la Staatskapelle Dresden
El Hilo Sudamericano
Dos de las figuras musicales más grandes de América del Sur — Gerardo Guevara de Ecuador y Astor Piazzolla de Argentina — estudiaron con Nadia Boulanger en París. Boris Cepeda interpreta la música de ambos, encarnando la misma tradición parisina en dos hemisferios.
Nadia Boulanger
1887–1979
Maestra de composición. París. Sus alumnos incluyen a Copland, Carter, Piazzolla y Guevara.
Gerardo Guevara
1930–2022
El compositor más importante de Ecuador. Estudió con Boulanger en París.
Astor Piazzolla
1921–1992
El compositor revolucionario del tango argentino. Estudió con Boulanger en París.
Boris Cepeda
b. 1974
Interpreta la música de Guevara y Piazzolla — la misma tradición parisina, dos hemisferios.
Reconocimientos
Artista Steinway
Desde 2021
La lista de Artistas Steinway incluye a Martha Argerich. También incluye a Boris Cepeda. Ambos se formaron, a cierta distancia, en la tradición de Vicente Scaramuzza — el pedagogo de Buenos Aires cuyo método produjo, entre otros, a la propia Argerich. En 2021, Steinway & Sons reconoció lo que el linaje ya sabía.
Cinco tradiciones. Cinco siglos. Un artista.
S · A · L · L · E